FC2ブログ

路傍のピクニック



P1040106.jpg
★検索してもヒットしなかったストルガツキー兄弟の「路傍のピックニック」のロシア語原書がたまたま出品されていたので落札しました。当方所有のハヤカワ文庫の「ストーカー」と同じころの出版物なので、同じような色合い。味わい深いです。レッドやモンキーのあのセリフは言語ではどうなってんの?ってな感じで、これからちまちまと翻訳して楽しみます。




P1040093 - コピー
★レッド(こっちはLのレッド。レドリック・シュハルトはRのレッド)は相変わらず。気温が低くなってきたので、セーター着せてから介護ハーネス。いろいろなことが怪我の功名の類。




P1040118 - コピー
★今週、レッドのうちのこ記念日。当日は平日なので、日曜に芋ようかんを作りました(犬用は無糖)。薩摩芋の味しかしないのに、やたらと手間がかかるという、人によっては首をかしげるようなお菓子。でも、裏漉しした芋の食感と卵菓子のような色合いがたまらないのです。仕上がりは1キロ、材料費は300円くらい。



★次の更新で久々に制作がでてくるか?さて?


スポンサーサイト

コメントの投稿

Secre

プロフィール

れっどぱぱ

Author:れっどぱぱ
キャバリア型妖精「レッド」の超常の力で資格者となり、ローリンドライバーを使って「仮面ウェルダー ローリン」に変身する。
 のちにヒト型妖精「モンキー」の出現により、第2形態・ビルダーフォームを得て、「通りすがりの張り子ビルダー」に変身するが、ウェルダーフォームとビルダーフォームの狭間で闘いそのものに疑問を抱き、悩む。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
カレンダー
12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
FC2カウンター
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR